ruffle (someone's) mood

Translations
испортить (чьё-то) настроение
The sudden change in plans ruffled her mood.
Внезапное изменение планов испортило её настроение.